हैदराबाद में सोने की कीमत
आज हैदराबाद में 24 कैरेट गोल्ड रेट (₹)
| ग्राम | आज 24 कैरेट गोल्ड (₹) | कल 24 कैरेट गोल्ड (₹) | दैनिक कीमत में बदलाव (₹) |
|---|---|---|---|
| 1 gram | 14,608 | 14,608 | 0 |
| 8 gram | 1,16,864 | 1,16,864 | 0 |
| 10 gram | 1,46,080 | 1,46,080 | 0 |
| 100 gram | 14,60,800 | 14,60,800 | 0 |
| 1 Kg | 1,46,08,000 | 1,46,08,000 | 0 |
आज हैदराबाद में 22 कैरेट गोल्ड रेट (₹)
| ग्राम | आज 22 कैरेट गोल्ड (₹) | कल 22 कैरेट गोल्ड (₹) | दैनिक कीमत में बदलाव (₹) |
|---|---|---|---|
| 1 gram | 13,390 | 13,390 | 0 |
| 8 gram | 1,07,120 | 1,07,120 | 0 |
| 10 gram | 1,33,900 | 1,33,900 | 0 |
| 100 gram | 13,39,000 | 13,39,000 | 0 |
| 1 Kg | 1,33,90,000 | 1,33,90,000 | 0 |
हैदराबाद में पिछले 10 दिनों का सोने का भाव
| तिथि | 24 कैरेट गोल्ड (10 ग्राम) | 24 कैरेट गोल्ड रेट में बदलाव (%) | 22 कैरेट गोल्ड (10 ग्राम) | 22 कैरेट गोल्ड रेट में बदलाव (%) |
|---|---|---|---|---|
| 21-06-2026 | 1,46,080 | 0 (0.00%) | 1,33,900 | 0 (0.00%) |
| 20-06-2026 | 1,46,080 | 220 (+0.15%) | 1,33,900 | 200 (+0.15%) |
| 19-06-2026 | 1,45,860 | -5,240 (-3.47%) | 1,33,700 | -4,800 (-3.47%) |
| 18-06-2026 | 1,51,100 | 0 (0.00%) | 1,38,500 | 0 (0.00%) |
| 17-06-2026 | 1,51,100 | -270 (-0.18%) | 1,38,500 | -250 (-0.18%) |
| 16-06-2026 | 1,51,370 | -160 (-0.11%) | 1,38,750 | -150 (-0.11%) |
| 15-06-2026 | 1,51,530 | 2,450 (+1.64%) | 1,38,900 | 2,250 (+1.65%) |
| 14-06-2026 | 1,49,080 | 0 (0.00%) | 1,36,650 | 0 (0.00%) |
| 13-06-2026 | 1,49,080 | 500 (+0.34%) | 1,36,650 | 450 (+0.33%) |
| 12-06-2026 | 1,48,580 | 0 (0.00%) | 1,36,200 | 0 (0.00%) |
फ्री टूल
भारतीय प्रमुख शहरों के गोल्ड की दरें आज (10g)
हैदराबाद में सोने की कीमतों को प्रभावित करने वाले कारक
● हैदराबाद में सोने की कीमतें US डॉलर इंडेक्स और इंटरनेशनल गोल्ड रेट सहित कारकों के कॉम्बिनेशन द्वारा निर्धारित की जाती हैं. यूएस डॉलर इंडेक्स विशेष रूप से महत्वपूर्ण है क्योंकि यह निर्धारित करता है कि अन्य मुद्राओं में सोने की कीमत कितनी होगी. महंगाई और ब्याज दरें सोने की कीमत के उतार-चढ़ाव को निर्धारित करने में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं.
● इसके अलावा, हैदराबाद में सोने की कीमतें भी वैश्विक मांग से प्रभावित होती हैं. अगर अन्य देशों में सोने की मांग अधिक है, तो इससे यहां भी सोने की कीमतों में वृद्धि हो सकती है.
● At the time of writing, the 916 gold rate today in Hyderabad is ₹ 43,992 per 8 grams. This rate can change depending on the factors mentioned above. Also, gold prices can vary slightly depending on the quality of the gold being sold.
● कुल मिलाकर, अगर आप गोल्ड में इन्वेस्ट करने पर विचार कर रहे हैं, तो हैदराबाद में लेटेस्ट गोल्ड रेट के साथ अप-टू-डेट रहना महत्वपूर्ण है. इन कारकों को खोजने और समझने से आपको अपने निवेश के बारे में सूचित निर्णय लेने में मदद मिलेगी.
हैदराबाद में आज की गोल्ड रेट कैसे निर्धारित की जाती है?
● स्टॉक मार्केट में कुछ हफ्तों में भारी गिरावट के बावजूद, दुनिया भर में सोने की मांग बढ़ी है - विशेष रूप से भारत में. भारत दुनिया के सबसे बड़े गोल्ड उपभोक्ताओं में से एक लीडर है, जिसमें कुल वैश्विक भौतिक मांग का लगभग 25 प्रतिशत शामिल है. इसके अलावा, भारत और चीन दो देश हैं जो हर साल सोने की इतनी बड़ी भूख लेते हैं.
● शादी और त्योहारों के मौसम के साथ, भारत में ज्वेलरी की मांग काफी बढ़ जाती है, जिसके परिणामस्वरूप इसकी कीमत बढ़ जाती है. हालांकि इससे खरीदार के ब्याज में वृद्धि के कारण सोने की कीमतों में वृद्धि होती है, लेकिन देश भर में सोने की कीमतों को प्रभावित करने वाले कई अन्य वेरिएबल हैं.
● वर्ल्ड गोल्ड काउंसिल की लेटेस्ट रिपोर्ट के अनुसार, दो फंडामेंटल कंपोनेंट - इनकम और गोल्ड प्राइस लेवल - लंबे समय में कंज्यूमर की मांग को प्रभावित करते हैं.
● इसके साथ, हैदराबाद में 22 कैरेट सोने की दर कई कारकों द्वारा निर्धारित की जाती है. गोल्ड में इन्वेस्ट करते समय सूचित निर्णय लेने के लिए इन कारकों को समझना महत्वपूर्ण है.
भारतीय ज्वेलरी मार्केट:
● 2019 में वर्ल्ड गोल्ड काउंसिल द्वारा जारी एक रिपोर्ट के अनुसार, भारतीय परिवारों के पास 25,000 टन सोना होने का अनुमान है - जो भारत को इस कीमती एसेट का सबसे प्रमुख संरक्षक बनाता है.
● भारतीय संस्कृति में, सोने को लंबे समय से एक मूल्यवान एसेट के रूप में देखा गया है और इसका इस्तेमाल अक्सर शादी या त्योहार जैसे विशेष अवसरों के लिए किया जाता है. भारतीय अक्सर इन समारोहों के दौरान आभूषणों से सजाते हैं, जिससे उपभोक्ता सोने की मांग महत्वपूर्ण रूप से बढ़ जाती है - जिससे इसकी कीमत में वृद्धि होती है. इस प्रकार पूरे भारत में घरों के भीतर सोने का एक अनोखा स्थान है और वर्ष के बाद इतिहास बना रहता है.
भू-राजनीतिक कारक:
जब भी दुनिया भर में सोने की कीमतों में उतार-चढ़ाव होता है, तो यह भारत में अपनी लागत को भी प्रभावित करता है क्योंकि भारत सबसे बड़े उपभोक्ताओं में से एक है. इसके अलावा, निवेशकों द्वारा गोल्ड को एक ऐसे एसेट के रूप में माना जाता है जो राजनीतिक गड़बड़ी या अशांति से सुरक्षा प्रदान करता है, इसलिए इसकी मांग बढ़ाती है और इसकी कीमत बढ़ाती है. अन्य एसेट के विपरीत, जो आमतौर पर ऐसे चुनौतीपूर्ण समय में कम होते हैं, गोल्ड की वैल्यू बढ़ जाती है, जिससे लोग सुरक्षा उद्देश्यों के लिए इसमें पैसे इन्वेस्ट करते हैं-जिससे यह संकट के बीच एक महत्वपूर्ण कमोडिटी बन जाती है.
सरकारी आरक्षित:
जब भारतीय रिज़र्व बैंक (और देश भर के अन्य केंद्रीय बैंक) अपनी बिक्री से अधिक सोना खरीदना शुरू करता है, तो इससे सोने की कीमत में वृद्धि होती है. ऐसा इसलिए है क्योंकि मार्केटप्लेस के माध्यम से बिक्री के लिए पर्याप्त मात्रा में सोने के बिना कैश फ्लो में वृद्धि हुई है.
सोने पर रुपये-डॉलर का प्रभाव:
● जैसा कि कहा गया है, डॉलर के मुकाबले रुपये की विनिमय दर सोने की कीमतों को प्रभावित करती है. अगर रुपये कमजोर हो जाता है, तो भारतीय खरीदारों के लिए सोना अधिक महंगा हो जाता है क्योंकि उन्हें अमेरिकी डॉलर की एक यूनिट खरीदने के लिए अधिक रुपये का भुगतान करना होता है. इससे भारत में सोने की कीमतें बढ़ती हैं और इसके विपरीत - जब अन्य मुद्राओं के मुकाबले रुपये की कीमत बढ़ती है, तो सोने की कीमतें गिरती हैं.
● भारत में अधिकांश फिज़िकल गोल्ड आयात किए जाने के कारण, अगर रुपये डॉलर के मुकाबले वैल्यू खो जाता है, तो सोने की कीमतों में वृद्धि की उम्मीद की जा सकती है. इसके परिणामस्वरूप, घटती भारतीय मुद्रा देश के भीतर सोने की मांग के लिए प्रतिकूल स्थिति पैदा कर सकती है.
अनिश्चितता से सुरक्षा:
आर्थिक अनिश्चितता के समय सोने को निवेश करने के लिए सबसे सुरक्षित एसेट में से एक माना जाता है. आर्थिक अनिश्चितता कई कारकों से उत्पन्न हो सकती है, जैसे राजनीतिक अशांति या वैश्विक मंदी. इन दौरान, इन्वेस्टर सोने की ओर झुकाव करते हैं, क्योंकि यह अपेक्षाकृत कम जोखिम वाला एक विश्वसनीय एसेट माना जाता है और अन्य इन्वेस्टमेंट में होने वाले नुकसान से बचाव के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है.
अच्छी मानसून बारिश:
● मानसून की अच्छी बारिश से आमतौर पर किसानों के बीच खरीद शक्ति बढ़ने के कारण सोने की मांग अधिक होती है. ऐसा इसलिए होता है क्योंकि जब बारिश पूरी ताकत से आती है और अच्छी फसल का उत्पादन करती है, तो अधिक पैसा किसानों के हाथ में प्रवेश करता है, जो तब सोना खरीद सकते हैं.
● आश्चर्यजनक रूप से, भारत के सोने की खपत का 60% तक पूरे देश के ग्रामीण क्षेत्रों से प्राप्त किया जाता है. इसका मतलब है कि ग्रामीण क्षेत्रों में सोने की बिक्री में वृद्धि का हैदराबाद और पूरे भारत में आज सोने की दर पर बड़ा प्रभाव पड़ सकता है.
ब्याज दरें:
हैदराबाद में आज भारत में ब्याज दरों का भी गोल्ड रेट पर प्रभाव पड़ता है. जब सरकार ब्याज दरों को कम करती है, तो अधिक लोग गोल्ड खरीदते हैं क्योंकि यह उच्च लिक्विडिटी और कम जोखिम के कारण उनके इन्वेस्टमेंट पर अधिक रिटर्न प्राप्त करने में मदद करती है. हालांकि, ब्याज दर में इस कमी से सोने की मांग और कीमत बढ़ जाती है.
महंगाई:
● अंत में, हैदराबाद और बाकी भारत में सोने की दर महंगाई के प्रति संवेदनशील है. जब महंगाई बढ़ती है, तो सोने की कीमतों में भी वृद्धि होती है, क्योंकि इसे वस्तुओं और सेवाओं की बढ़ती लागतों से बचाव के रूप में देखा जाता है.
● महंगाई एक शब्द है जिसका उपयोग समय के साथ वस्तुओं और सेवाओं की लागत में निरंतर वृद्धि का वर्णन करने के लिए किया जाता है. जब महंगाई अधिक होती है, तो इसका मतलब यह है कि वस्तुओं और सेवाओं की कीमत में काफी बढ़ोतरी होगी, जिसके परिणामस्वरूप लोग इस बढ़ती लागत से बचाव के रूप में सोने खरीदते हैं.
● भारत में, लोग आमतौर पर उच्च महंगाई के समय सोने में धन रखना पसंद करते हैं, क्योंकि हैदराबाद में आज 916 सोने की दर अन्य एसेट की तुलना में अधिक स्थिर दिखाई देती है. इससे सोने की मांग बढ़ जाती है, जिससे समय के साथ इसकी कीमत बढ़ जाती है.
हैदराबाद में सोना खरीदने के लिए जगह
जब गोल्ड की बात आती है, तो क्वालिटी की कीमत के समान ही महत्वपूर्ण होती है. हैदराबाद में कई प्रतिष्ठित और विश्वसनीय ज्वेलर हैं जो उचित कीमतों पर 916 गोल्ड प्रदान करते हैं. हैदराबाद में सोना खरीदने के लिए यहां कुछ लोकप्रिय स्थान दिए गए हैं:
● ललिता ज्वेलरी
● जोयालुक्कास
● मालाबार गोल्ड और डायमंड्स
● कृष्णा पर्ल्स और ज्वेलर्स
● तनिष्क
● खज़ाना ज्वेलरी
● कल्याण ज्वेलर्स
● मंगतराई ज्वेलर्स
● मनेपल्ली ज्वेलर्स
● पी. सत्यनारायण सन्स ज्वेलर्स
● श्री भवानी ज्वेल्स
● रिलायंस ज्वेल्स
● मोहम्मद खान ज्वेलर्स
● मुज्ताबा ज्वेलर्स
● कैरेट लेन
इन स्थानों पर रिसर्च करके, कस्टमर आज हैदराबाद में आकर्षक दर पर सर्वश्रेष्ठ क्वालिटी का गोल्ड पा सकते हैं. अगर आप हैदराबाद में सोना खरीदना चाहते हैं, तो निर्णय लेने से पहले हैदराबाद में आज ही 916 गोल्ड रेट की तुलना करें. इस तरह, आप अपने या अपने प्रियजनों के लिए बेहतरीन कीमत पर आभूषणों का सही टुकड़ा ले सकते हैं!
हैदराबाद में सोने का आयात
भारत ग्लोबल गोल्ड इंडस्ट्री में एक महत्वपूर्ण खिलाड़ी है, लेकिन यह घरेलू मांगों को पूरा करने के लिए अपने खुद के सोने का पर्याप्त उत्पादन नहीं करता है. जब चीन के पीछे गोल्ड बार आयात करने की बात आती है तो भारत दुनिया भर में दूसरा स्थान रखता है. भारतीय रिज़र्व बैंक इन आयातों की देखरेख करता है और उन्हें नियंत्रित रखने में मदद करता है.
हैदराबाद में सोने के आयात की बात आने पर कुछ प्रक्रियाएं और कानूनों का पालन करना चाहिए.
● गोल्ड बार और डोर पर कुल कस्टम टैरिफ क्रमशः 15% और 14.35% तक जोड़ते हैं.
● अतिरिक्त 3% गुड्स एंड सर्विस टैक्स (GST) जोड़ा जाता है, जिससे यह रिफाइंड गोल्ड के लिए टैक्स में 18.45% बन जाता है.
● किसी भी परिस्थिति में सोने का कुल वजन (किसी भी आभूषण सहित) प्रति यात्री 10 किलोग्राम से अधिक नहीं होना चाहिए.
● सोने के सिक्के और मेडलियन आयात करने से सख्ती से मना है.
● कीमती पत्थर और मोती के साथ सजावटी टुकड़े प्रतिबंधित हैं.
● सटीकता और नियंत्रण बनाए रखने के लिए, सभी सोने के आयात को प्रमाणित कस्टम-बॉन्डेड वेयरहाउस के माध्यम से भेजा जाना चाहिए.
● एक वर्ष से अधिक समय से देश के बाहर रहने वाली महिलाओं के लिए, ₹1 लाख तक का सोना आयात करने की अनुमति है. पुरुषों के मामले में, लिमिट ₹50,000 है.
हैदराबाद में सोने के आयात के बारे में जटिलता और विशिष्ट नियमों को देखते हुए, यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि ऐसा करने की कोशिश करने से पहले आप नियमों से परिचित हों.
हैदराबाद में निवेश के रूप में सोना
गोल्ड में इन्वेस्टमेंट विभिन्न तरीकों के माध्यम से किया जा सकता है, जैसे फिज़िकल गोल्ड, गोल्ड ईटीएफ और गोल्ड म्यूचुअल फंड.
- 1. फिज़िकल गोल्ड में 916 गोल्ड से बनाए गए कॉइन, बार या ज्वेलरी शामिल हैं, जिसे घर या बैंक लॉकर में रखा जा सकता है.
- 2. गोल्ड ईटीएफ ऐसे शेयर हैं जो गोल्ड की कीमत को ट्रैक करते हैं और इन्वेस्टर को फिज़िकल गोल्ड के बिना अपनी कीमत के उतार-चढ़ाव का एक्सपोज़र प्रदान करते हैं.
- 3. गोल्ड म्यूचुअल फंड, गोल्ड से संबंधित इन्वेस्टमेंट के प्रोफेशनल रूप से मैनेज किए जाते हैं, जैसे माइनिंग कंपनियों में स्टॉक और गोल्ड ETF.
हैदराबाद में सोने की कीमत पर GST का प्रभाव
● गुड्स एंड सर्विस टैक्स के कार्यान्वयन से गोल्ड मार्केट में गहरे बदलाव आए हैं. गोल्ड कुछ आइटम में से एक है, जो उत्पादन के चरण के आधार पर अलग-अलग GST दरों को वहन करता है, खरीदने से लेकर उपभोक्ता के उपयोग के लिए निर्माण तक. इसलिए, लोगों को शुद्ध सोना खरीदते या बेचते समय और इससे आभूषण बनाते समय GST टैक्स का भुगतान करना होगा.
● एक समान टैक्स सिस्टम बनाने के लिए, GST काउंसिल ने भारत के सभी अप्रत्यक्ष टैक्स संकलित किए और वस्तुओं और सेवाओं के लिए मानक दरें निर्धारित की. ये 0%, 5%, 12%, 18%, और 28% तक हैं, जिनमें 50% से अधिक कमोडिटी 18% दर के अधीन हैं. इस उपाय के माध्यम से, हैदराबाद में सोने के टैक्सेशन की गणना करना पहले से आसान हो गया है.
● GST लागू होने के परिणामस्वरूप, पूरे भारत में सोने की कीमत 3% तक बढ़ गई है, और मेकिंग फीस पर अतिरिक्त 5% शुल्क लिया गया है. यह 2% से बढ़ गया है, जो पहले हैदराबाद सहित कई क्षेत्रों में सबसे आम दर थी.
हैदराबाद में सोना खरीदने से पहले याद रखने लायक चीजें
अगर आप हैदराबाद में सोना खरीदना चाहते हैं, तो कुछ बातों को ध्यान में रखना चाहिए.
हैदराबाद में सोने का भाव:
हैदराबाद में लिखते समय शुद्ध गोल्ड (24 K) (1 ग्राम) की दर ₹5,499 है.
1. शुद्धता:
खरीदने से पहले हमेशा सोने की शुद्धता की जांच करें. 916. भारत में गोल्ड का सबसे लोकप्रिय रूप है, जिसका मतलब है कि इसमें 91.60% शुद्ध सोना और 8.39% अन्य धातुएं जैसे कॉपर, जिंक आदि शामिल हैं.
2. प्रमाणपत्र:
सुनिश्चित करें कि आप अपनी प्रामाणिकता और गुणवत्ता को प्रमाणित करने वाले उचित प्रमाणन के साथ प्रतिष्ठित स्रोतों से खरीदें. कुछ लोकप्रिय प्रमाणनों में BIS (भारतीय मानक ब्यूरो) हॉलमार्क शामिल हैं.
3. वजन मापना:
सटीकता सुनिश्चित करने के लिए प्रमाणित वजन माप के साथ दो बार जांच करें.
4. मेकिंग शुल्क:
ज्वेलर में अपने सोने के आभूषणों और सिक्कों के लिए सोने की कीमत के ऊपर मेकिंग शुल्क शामिल हैं. यह लेबर-इंटेंसिव मैन्युफैक्चरिंग प्रोसेस के कारण है जो आवश्यक है, साथ ही डिज़ाइन जटिलता में बदलाव के कारण है जो इन फीस को भी बढ़ाता है.
5. अपव्यय शुल्क:
सुंदर आभूषण बनाने के लिए सोने जैसी कीमती धातुओं को कस्टम डिज़ाइन में मिलाया जाता है, काट लिया जाता है और मॉल्ड किया जाता है. दुर्भाग्यवश, इस प्रोसेस से धातु की कुछ बर्बादी हो जाती है - एक लागत जो ज्वेलर आपके आइटम की कुल कीमत में शामिल होंगे.
6. बाय बैक पॉलिसी:
ज्वेलर एक बायबैक प्रोग्राम प्रदान करते हैं जो आपको कुछ और फैशनेबल के लिए अपने पुराने ज्वेलरी को बदलने की अनुमति देता है. भले ही गोल्ड की आंतरिक वैल्यू बनी रहती है, लेकिन ज्वेलर गोल्ड स्वीकार करने पर लागू होने वाले किसी भी मेकिंग शुल्क को घटाएगा.
KDM और हॉलमार्क गोल्ड के बीच अंतर
● KDM गोल्ड एक प्रकार का गोल्ड है जिसे कैडमियम के साथ मिश्रित किया गया है, जो एक विषाक्त तत्व है जो स्वास्थ्य समस्याओं का कारण बन सकता है. भारत में इस प्रकार का सोना बेचना गैरकानूनी है, लेकिन यह अभी भी कुछ मार्केट में उपलब्ध हो सकता है. उदाहरण के लिए, केडीएम गोल्ड में उच्च मेल्टिंग पॉइंट होता है और इसलिए चेन और पेंडेंट जैसे छोटे आभूषणों के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है.
● दूसरी ओर, हॉलमार्क गोल्ड में शुद्ध 24-कैरेट गोल्ड होता है, जिसे ब्यूरो ऑफ इंडियन स्टैंडर्ड्स (BIS) द्वारा टेस्ट किया गया था. हॉलमार्क गोल्ड में BIS से आधिकारिक प्रमाणन होता है, ताकि इसकी प्रामाणिकता साबित हो सके.
हॉलमार्क गोल्ड में निम्नलिखित शामिल हैं:
1. सुंदरता और कैरेट में शुद्धता
2. रिटेलर्स लोगो
3. BIS लोगो
4. सेंटर लोगो की जांच कर रहा है
FAQ
हैदराबाद में गोल्ड इन्वेस्टमेंट विकल्पों में कॉइन, बार और गोल्ड ETF शामिल हैं. फिज़िकल गोल्ड के विपरीत, गोल्ड ETF सुरक्षित होते हैं, स्टोरेज की चुनौतियों को दूर करते हैं और इंटरनेशनल दरों का पालन करते हैं, जिससे उन्हें एक व्यावहारिक और आसान इन्वेस्टमेंट विकल्प बन जाता है.
हैदराबाद में, फिज़िकल और डिजिटल गोल्ड पर GST 3% है (1.5% CGST + 1.5% SGST). इसके अलावा, गोल्ड ज्वेलरी खरीदते समय मेकिंग शुल्क पर 5% GST लागू होता है, जिसकी गणना कारीगरी सहित कुल लागत पर की जाती है.
हैदराबाद में सोना 24K (99.9% शुद्ध), 22K (ज्वेलरी के लिए आदर्श), 18K (75% शुद्ध), और 14K (58.3% शुद्ध) के रूप में उपलब्ध है. 22K या 24K हॉलमार्क गोल्ड चुनने से असली क्वालिटी सुनिश्चित होती है और नकली होने का जोखिम कम होता है.
त्योहारों या शादी के मौसमों में सोने की मांग अक्सर बढ़ जाती है, जिससे बेहतर रिटर्न मिलता है. लोकल और ग्लोबल मार्केट ट्रेंड पर नज़र रखने से सबसे अनुकूल सेलिंग समय की पहचान करने में मदद मिलती है.
हैदराबाद में सोने की शुद्धता को सत्यापित करने के लिए, BIS हॉलमार्क चेक करें. इसमें BIS लोगो, शुद्धता ग्रेड (जैसे 22K के लिए 916), और 6-अंकों का HUID कोड शामिल है, जो सोने की गुणवत्ता और मानकीकरण की पुष्टि करता है.
